ereyga

competent (adj)

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

competent (adj)

DHAN
1

ha atki

2

karti u leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

incompetent (adj)

DHAFAN
1

wuli ha folshaal karnid

2

aan wax fulin karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

impotent (adj)

DHAFAN
1

wuli haha qowaal karnid

2

wax ka qaban karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

compétent

DHAABAN

compétent, adj. - Kari kara; U leh karti, awood, tamar, xirfad iyo aqoon inuu qabto waxa loo baahan yahay; Xirfad leh: Khibrad leh.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

potent (adj)

DHAFANDHAAF
1

lihaad lihi

2

xoog leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

impudent (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha jhiirnid

2

xishood daran

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

impatient (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha sogidhaal karnid

2

aan samir lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

incomplete (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha dhamaaternaanid

2

aan dhammaayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

latent (adj)

DHAFANDHAAF
1

aarni

2

daahsoon

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

recent (adj)

DHAFANDHAAF
1

waqti dhowi aki

2

waqti aan fogayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

rotten (adj)

DHAFANDHAAF
1

bolol aki

2

bololay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

present (adj)

DHAFANDHAAF
1

yeri

2

jooga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

apparent (adj)

DHAFANDHAAF
1

ayi

2

si qeexan loo arkaayo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

obedient (adj)

DHAFANDHAAF
1

baari dhaagniyeri

2

mudeec ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

important (adj)

DHAFANDHAAF
1

laati yed ha aataal karnid

2

lagama maarmaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

inconvenient (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha yaalaanid; maslaha il ha yenid

2

maslaxa ku jirin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

independent (adj)

DHAFANDHAAF
1

midi biini

2

madax bannaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

inexistent (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha yenid

2

aan jirin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

subsequent (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha higi

2

ku xiga

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

absent (adj)

DHAFANDHAAF
1

maqani

2

maqan; aan joogin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

complete (v)

DHAFANDHAAF
1

dhamaateraal

2

dhameestirid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

honest (adj)

DHAFANDHAAF
1

lilaahi qowu

2

daacadnimo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

impure (adj)

DHAFANDHAAF
1

saafi ha aatenid

2

aan saafi ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

prompt (adj)

DHAFANDHAAF
1

darbani

2

aan daahin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

remote (adj)

DHAFANDHAAF
1

aman dhiiri aki

2

qoto dheer

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

silent (adj)

DHAFANDHAAF
1

shubeni

2

aamusan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

simple (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi

2

fudud

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

distant (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhiiri

2

fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

evident (adj)

DHAFANDHAAF
1

ayi

2

qeexan; cad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

perfect (adj)

DHAFANDHAAF
1

sik jhamaalin

2

wacan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

innocent (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha halaawesnid

2

aan dambi lahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nutrient (adj)

DHAFANDHAAF
1

nafaqa lihi

2

nafaqo leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

efficient (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli tar lihi

2

wax tar leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

clandestine (adj)

DHAFANDHAAF
1

aarni

2

qarsoodi ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

inopportune (adj)

DHAFANDHAAF
1

yed his ha baahnaanid

2

aan loo baahnayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

transparent (adj)

DHAFANDHAAF
1

iftiiniyeri; mogdi il ha yenid

2

if gudbiye

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

unexpected (adj)

DHAFANDHAAF
1

yed ha felenid

2

aan la filanayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

incomparable (adj)

DHAFANDHAAF
1

me'e yed ha wulaal karnid

2

lays barbar dhigi karin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

bitter (adj)

DHAFANDHAAF
1

harani

2

qaraar

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

complain (v)

DHAFANDHAAF
1

awaadaal

2

laga dacwoodo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

former (adj)

DHAFANDHAAF
1

eki hardhi

2

kii hore

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

immune (adj)

DHAFANDHAAF
1

fiyi

2

bogsiin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

intact (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli ha daqanid

2

aan wax gaarin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

latter (adj)

DHAFANDHAAF
1

his dambooyshi

2

ugu dambeyn; kadib

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lonely (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali aki

2

keligii ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lovely (adj)

DHAFANDHAAF
1

eger lihi

2

qurux leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

mature (adj)

DHAFANDHAAF
1

fureni

2

bisayl ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

meagre (adj)

DHAFANDHAAF
1

hayeesi

2

caato ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nimble (adj)

DHAFANDHAAF
1

iihi

2

fudud

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

opponent (n)

DHAFANDHAAF
1

lam wuli kul heeshti

2

qofka lala halgamaaya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pretty (adj)

DHAFANDHAAF
1

dhawiir aki

2

qurux leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

proper (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha belni

2

ku habboon

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

putrid (adj)

DHAFANDHAAF
1

oroniyeri

2

qurmay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

severe (adj)

DHAFANDHAAF
1

adki

2

si adag

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

smooth (adj)

DHAFANDHAAF
1

semeni

2

siman

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sudden (adj)

DHAFANDHAAF
1

si kedis aki

2

si kedis ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

superb (adj)

DHAFANDHAAF
1

asal wuni

2

isla weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

utmost (adj)

DHAFANDHAAF
1

miil eti yes dambooyesti

2

meesha ugu fog

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

worthy (adj)

DHAFANDHAAF
1

moyni

2

u qalmo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

certain (adj)

DHAFANDHAAF
1

howaa

2

hubaal

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]

complementare

DHAFANDHAAF

agg. - dhamaystira.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]

complementary

DHAFANDHAAF
1

(n) forming or serving as a complement; completing,

2

dhamaystir

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]

complementary

DHAFANDHAAF

/komplamentari/ (adj) kammilaya (dhammays-tiraya).

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

extreme (adj)

DHAFANDHAAF
1

miil eti his horki yeti

2

heerka ugu sarreeya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

hostile (adj)

DHAFANDHAAF
1

adow aki

2

cadaawad

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

immense (adj)

DHAFANDHAAF
1

saqan wuni

2

aad u weeyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

inexact (adj)

DHAFANDHAAF
1

sik jhamaalin ha aatenid

2

sax ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

intense (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni; lihaadeli

2

itaal leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

missing (adj)

DHAFANDHAAF
1

maqani

2

maqan; la la'yahay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

nowhere (adv)

DHAFANDHAAF
1

miilni

2

meelna

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pending (adj)

DHAFANDHAAF
1

lalmani

2

go'aan sugid

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

popular (adj)

DHAFANDHAAF
1

hasniyeraa; yed asaa lihi

2

caan ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

potable (adj)

DHAFANDHAAF
1

waraawaal karaa

2

la cabi karo

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

private (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali lihaa

2

gaar loo leeyahay

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

scented (adj)

DHAFANDHAAF
1

aygowniyeri

2

udgoomaaya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

sincere (adj)

DHAFANDHAAF
1

lilaahi qowi

2

mukhlis ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

somehow (adv)

DHAFANDHAAF
1

si me'e

2

si ahaan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

swollen (adj)

DHAFANDHAAF
1

fuurseni

2

bararsan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

upright (adj)

DHAFANDHAAF
1

tuuseni

2

taagan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

abundant (adj)

DHAFANDHAAF
1

saqan badni

2

ka badan intii loo baahnaa

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

arrogant (adj)

DHAFANDHAAF
1

kibir badni

2

isli weyn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

immortal (adj)

DHAFANDHAAF
1

waarniyeri

2

waaraya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

impolite (adj)

DHAFANDHAAF
1

edeb yerni

2

edeb daran

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

indirect (adj)

DHAFANDHAAF
1

si tuus aki ha aatenid

2

aan toos ahaayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lettered (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuli barteey

2

aqoon leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

lifeless (adj)

DHAFANDHAAF
1

howyi laati

2

nolol la'aan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

numerous (adj)

DHAFANDHAAF
1

badni

2

tiro badan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

opposite (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha hardhi jiini

2

ka soo horjeeda

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

outgoing (adj)

DHAFANDHAAF
1

shimi aki

2

safar ah

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

powerful (adj)

DHAFANDHAAF
1

lihaad wuni

2

awood badan

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

pregnant (adj)

DHAFANDHAAF
1

maraag aki

2

uur leh

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

solitary (adj)

DHAFANDHAAF
1

baali nuuli

2

aan la wehlin

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

superior (adj)

DHAFANDHAAF
1

wuni; horkiyeri

2

sarreeya

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

tireless (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha uufnid

2

aan daalnaayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

together (adv)

DHAFANDHAAF
1

asal yeraal

2

wadajir

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

uncommon (adj)

DHAFANDHAAF
1

aadi ha aatenid

2

aan caadi ahayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

immediate (adj)

DHAFANDHAAF
1

honaadii; afti

2

isla markiiba

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

incorrect (adj)

DHAFANDHAAF
1

ha tuusinaanid

2

aan saxnayn

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

posterior (adj)

DHAFANDHAAF
1

oos yeri

2

xagga dambe

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]

powerless (adj)

DHAFANDHAAF
1

lihaad ha lihaanid

2

awood darro

waa la naqliyay ✓